ctrl65005="Пометьте столбцы, которые следует отображать в представлении. Задайте порядок отображения с помощью кнопок Вверх и Вниз."
ctrl1058="&Вверх"
ctrl1059="В&низ"
ctrl1060="&Сброс"
ctrl1="OK"
ctrl2="Отмена"
</dialog>
<dialog>
id=#135
caption="Выбор типа соединения"
ctrl65009="Выберите тип соединения"
ctrl1025="исходящее"
ctrl1024="входящее"
ctrl1="OK"
ctrl2="Отмена"
</dialog>
<dialog>
id=#136
caption="Выбор протокола"
ctrl65016="Выберите протокол"
ctrl1054="&TCP"
ctrl1055="&UDP"
ctrl1057="&IP"
ctrl1097="&Другой"
ctrl1="OK"
ctrl2="Отмена"
</dialog>
<dialog>
id=#138
caption="Выбор локального порта"
ctrl65013="Имя порта"
ctrl65014="Введите номера или диапазоны номеров портов через запятую"
ctrl65015="Пример: 1, 3, 5-12"
ctrl1="OK"
ctrl2="Отмена"
</dialog>
<dialog>
id=#139
caption="Выбор удаленного адреса"
ctrl65001="Выберите удаленный адрес"
ctrl1072="Имя домена (требуется подключение к сети Интернет)"
ctrl1074="IP-адрес (можно использовать подстановочные символы)"
ctrl1073="Диапазон IP-адресов (маска подсети)"
ctrl1071="Пример: 192.168.1.0 - 255.255.255.0"
ctrl1041="&Добавить"
ctrl1042="&Изменить"
ctrl1043="&Удалить"
ctrl1="OK"
ctrl2="Отмена"
</dialog>
<dialog>
id=#182
caption="Разрешение IP-адреса"
ctrl65012="Определение имени компьютера..."
ctrl2="Отмена"
</dialog>
<dialog>
id=#183
caption="Настройки ICMP"
ctrl65010="Укажите какие типы ICMP-сообщений разрешены для входящих и исходящих соединений. Выбранный флажок обозначает разрешенное соединение."
ctrl1="&OK"
ctrl2="О&тмена"
ctrl1025="По &умолчанию"
</dialog>
<dialog>
id=#1009
caption="IP-протоколы"
ctrl65011="&Применять правило для"
ctrl1="OK"
ctrl2="Отмена"
</dialog>
<dialog>
id=#1010
caption="Выберите локальный порт"
ctrl65013="Псевдоним порта:"
ctrl65014="Введите номер порта и/или диапазон номеров, разделяя их запятыми."
ctrl65015="Например: 1, 3, 5-12"
</dialog>
</dialog resources>
<string table>
str301="и"
str302="и"
str303="<PRODUCT>"
str316="Порт"
str317="Имя"
str318="Описание"
str319="Невозможно добавить пустой адрес"
str320="Необходимо указать имя домена"
str329="В"
str330="Из"
str340="Дополните или скорректируйте поля, выделенные красным цветом."
str348="Правило временно отключено."
str349="Неверные параметры порта. Введите правильные номера и имена портов."
str350="Первое значение в диапазоне номеров портов должно быть меньше второго"
str352="Задайте диапазон портов"
str353="Неверный номер порта"
str354="Укажите порты"
str355="Имя порта %s не найдено"
str356="Имя порта не может отсутствовать"
str357=~"Port number must be in range from 0 to 65535."
str358="Ни одного правила не выбрано."
str360="Порт с таким номером уже задан"
str361="Этот диапазон номеров портов уже задан"
str388="Не выбран ни один основной элемент"
str395="Пример: www.domain.com"
str396="Пример: 192.168.1.0 - 255.255.255.0"
str397="Пример: 195.168.1.*"
str398="Перед использованием этой функции должен успешно завершиться вызов WSAStartup."
str399="Отказ сетевой подсистемы."
str400="Адрес не найден полномочным сервером имен"
str401="Адрес не найден неполномочным сервером имен или сбой сервера."
str402="Возникла неустранимая ошибка."
str403="Не удается разрешить имя домена."
str404="Выполняется блокирующий вызов Windows Sockets 1.1 или поставщик службы все еще обрабатывает функцию обратного вызова."
str405="Данное имя не является частью пользовательского пространства имен."
str406="Функция WSACancelBlockingCall отменила блокирующий вызов Windows Socket 1.1."
str407="Неизвестная ошибка"
str409="Эхо-ответ"
str410="Получатель недоступен"
str411="Подавление источника"
str412="Перенаправление"
str413="Эхо-запрос"
str414="Для датаграммы превышено время ожидания"
str415="Неверный параметр датаграммы"
str416="Запрос метки времени"
str417="Ответ метки времени"
str418="Запрос маски адреса"
str419="Ответ маски адреса"
str432="<PRODUCT> не может представить введенный диапазон IP-адресов %d.%d.%d.%d-%d.%d.%d.%d как адрес: маска\n\nБлижайшие верные значения %d.%d.%d.%d-%d.%d.%d.%d\n\nРезультирующим IP-адресом и маской будут %d.%d.%d.%d(%d.%d.%d.%d)\n\nВы хотите добавить этот диапазон?"
str433="Ходатайство маршрутизатора"
str481="Тип %d/%d"
str570="Тип"
str571="Состояние"
str572="Для IP адреса необходимо ввести число"
str573="%d не является частью адреса IP. Часть адреса IP должна быть в интервале от 0 до 255."
str574="Type"
str600="Вы хотите восстановить настройки ICMP по умолчанию?"
str601="Вы ввели неверную маску подсети. Маска подсети должна быть непрерывной. Пожалуйста введите правильную маску."